Exigen reconocer escritura tutunakú

Coatzintla, Ver.- Con la finalidad de que la escritura en lengua materna tutunakú sea reconocida oficialmente en este municipio, funcionarios que trabajan en favor de los pueblos indígenas, originarios en la entidad veracruzana, entregaron un escrito al alcalde César Ulises García Vázquez para que sea el principal gestor de esta propuesta, a partir de un acuerdo que debe ser emitido por el cabildo.

Cecilio Luna Vicente, presidente de la Academia de Lengua Totonaca y jefe de Sector de Educación Indígena; y Luis Luna Vicente, jefe del Centro Coordinador de Pueblos Indígenas, indicaron que el análisis de las normas de escritura del idioma para unificar el alfabeto, inició desde 1983, luego siguió el proceso de bionormalización de la escritura y en febrero de 2016 se le dio reconocimiento oficial por el Instituto Nacional de Lenguas Indígenas.

Con tal antecedente, buscan oficializar en Coatzintla el idioma tutunakú por medio del habla y de la escritura, «porque eso garantiza que se siga protegiendo y que no corra el riesgo de perderse en el estado de Veracruz, en Puebla y en todos los lugares donde se hable el tutunakú».

Se dio a conocer que en 2019, el Diario Oficial avaló el considerable avance a favor de la lengua original, pero fue hasta el 8 de julio del 2021 que se hizo público en la Gaceta Oficial del Gobierno del Estado.

Es por eso que ahora plantean que se logre institucionalizar la lengua totonaca y forme parte de las acciones a establecerse en el Decenio Internacional de las Lenguas Indígenas periodo 2022-2032.

Tras recibir el material educativo de las normas de escritura y el cartel oficial del alfabeto totonaca, el alcalde García Vázquez agradeció el trabajo que realizan los funcionarios en favor de la lengua materna, «en honor de nuestros antepasados y en reconocimiento a todos los involucrados en esta importante tarea”, comprometiéndose a darle seguimiento formal.

Por Roberto Aguilar Tolentino